In a vote following hours of public comment, Allentown City Council approved a bill regulating where data centers may be developed across the city.