It was a sizzling August morning in 2021, but inside a hair-and-makeup trailer parked at the Pacific Palms Resort, an hour east of Hollywood, Maya Erskine and Anna Konkle were returning to the year ...